ESPN, anchor Kenny Mayne part ways after 27 years